外电：备战08中国与世隔绝 心理压力是最大挑战

“与世隔绝”的刘翔若有所思。他和其他中国选手一样，面临心理压力的困扰

    搜狐体育讯 07将过，08在即，奥运会的脚步越来越近之际，外国媒体也在密切关注着作为东道主的中国军团的备战情况。近日，著名的印度亚洲通讯社全面报道了2007年中国军团的备战情况，并指出，心理压力是东道主选手面临的最大困扰：

　　像许多来自中国的“80后一代”一样，奥运会冠军刘翔从来不讳言，他乐意拍广告，他期望赚更多的钱。但是为了在明年的奥运会上卫冕冠军，他宁愿远离外面的世界，远离广告的诱惑，把自己封闭起来冬训。

　　奥运在即，中国军团“与世隔绝”

　　今年24岁的刘翔保持着男子110米跨栏的世界纪录——12秒88。现在，包括他在内，中国有超过1000名优秀运动员参加冬训计划，为即将到来的北京奥运会，在幕后悄然备战。

　　“冬训期间，我与外界的联系都将被切断，我将与世隔绝”，刘翔说。本来，刘翔作为中国第一位奥运男子田径冠军，是中国乃至许多跨国企业的广告宠儿，为许多企业带来了丰厚的利润。但是为了备战奥运会，他将在以后冬训的时间内，舍弃一切公开露面的机会，这无疑让许多广告商深为遗憾，“我肯定不会参加任何商业活动，明年我们整个国家都将致力于备战奥运会”，刘翔说。

　　早在2006年底开始，中国国家体育总局已经禁止所有的备战奥运会的运动员参加商业和社会活动，除非经过总局的允许。“冬训期间，我们将彻底地检讨我们整个备战制度，提高备战效率，改进弱点，并控制运动员的伤病”，国际体育总局局长刘鹏11月初解释封闭冬训时说，“北京奥运会迫在眉睫，现在已经是战争时期。”

　　而体育官员们在空前的压力之下，都不愿意对奥运会奖牌数量做出任何的预言。一般舆论界都认为，中国会争取超越美国，在明年奥运会上寻求金牌、奖牌榜的第一位。

　　中国不争金牌第一

　　在2004年雅典奥运会上，中国组成407人的庞大军团，包括许多为未来培养的年轻冠军，全力以赴，结果轻松地超越了赛前指定的20枚金牌的微薄目标，取得了有史以来最佳的32枚金牌，在金牌榜上前所未有地获得了第二位。只落后美国队3枚金牌。俄罗斯人只获得27尽，排在第三。而中国的金牌，不仅来自传统优势项目乒乓球、羽毛球、体操及跳水，而且在男子田径和女子网球方面也获得了突破性的金牌。

　　如今，随着2008年的即将到来，整个国家对于奥运会的期望也越来越高，运动员肩膀上的担子越来越重，而中国的体育官员们则继续扮演着低调。“美国在07年的田径和游泳世界锦标赛上一共获得了31枚金牌，显示了他们的雄厚实力。在这两个最大的金牌仓库中，中国却几乎没有希望获得哪怕一枚金牌，除了刘乡的男子110米栏。”国家体育总局副局长崔大林11月时说，“对于俄罗斯来说，他们在过去的三年中，已经赢得了64个世界冠军，无疑拥有我们所无法比拟的巨大优势。”

　　而中国体育健儿在2007年获得的世界冠军的数量，还缺乏确切的统计，但是他们的优势仍然保持在乒乓球、羽毛球、跳水、射击、体操和举重这些传统优势项目中，这些在3年前的雅典，总共为中国获得了大约20枚金牌。但是在田径、游泳、水上运动这些传统薄弱项目中，07年中国成绩并不理想，他们的体育健儿继续品尝着失败的成绩。在今年3月的墨尔本游泳世锦赛上，中国游泳队没有带回一枚金牌；而跨栏选手刘翔则是大阪世锦赛上中国唯一的金牌得主，虽然中国在这些“金牌大户”项目上花费了巨大人力物力进行准备，但是成绩仍然不理想。

　　“这些运动已经被美国人主导了相当长的时间，而我们已经落后了，我们的训练水平低于许多国家。事实上，我们已经投入了很大的努力，但是并没有如期实现目标。”崔大林这样说，“我们认为，明年奥运会上，美国和俄罗斯将组成第一集团，而中国将成为第二集团的霸主。”崔大林补充说。

免责声明